[Gal-game] SIN - Kurotoki-iro no shojo -
posted on 28 Nov 2008 22:36 by kanjiz in 1-Pc-Game-Preview
Japan Title : SIN 黒朱鷺色の少女
遠き世界・ゼルヴィス ―光と闇の代理戦争
後に『ゼルヴィス大戦』と呼ばれる神々の戦いは、
魔王の放逐をもって終焉を迎えた。
「しばしの別れ。私は必ずここへ戻ってくるッ！」
……その言葉と共に魔王は次元の狭間へと姿を消した。
ณ.โลกที่อยู่ไกลแสนไกล ได้บังเกิดสงครามของตัวแทนแห่งความมืดและแสงสว่างขึ้น
เป็นการต่อสู้ของเหล่าทวยเทพที่ถูกเรียกขานในภายหลังว่า "มหาสงครามเซลเวียส"
ผลสุดท้ายของสงครามครั้งนี้... จอมมารก็ได้ถูกเนรเทศออกไป
"มันแค่การแยกจากเพียงชั่วคราว ข้าจะต้องกลับมาอีกแน่!"
.. จอมมารกล่าวเช่นนั้นพร้อมกับหายตัวไปในรอยแยกของมิติ.
ある朝、彼は 魔王と出会ってしまった―――それは運命の出会い。
誰が自分の暮らす世界、自分の部屋に魔王が降ってくるなんて予想するだろう。
ในเช้าวันหนึ่ง... เขาก็ได้พบกับจอมมาร..... นั่นคือการพานพบแห่งโชคชะตา
ก็ใครมันจะไปตรัสรู้ได้ละว่า.... จะมีจอมมารตกลงมาที่ห้องของตัวเองแบบนี้
「闇の力で7つの世界を支配するもの、クレル」
「理解する必要なんてないわ。あんた、ここで死ぬんだから」
"ข้าคือ คุเรล ผู้ปกครองโลกทั้ง 7 ด้วยพลังแห่งความมืด"
"แต่แกไม่จำเป็นต้องเข้าใจหรอก เพราะแกต้องตายอยู่ที่นี่แล้ว"
彼女との出会いはほんの偶然、運命のいたずら……
今はまだそう思って、如月 煌（きさらぎ こう）は 現実を受け入れることができなかった。
การที่ได้พบเธอเป็นเรื่องที่สุดแสนจะบังเอิญ... เป็นการเล่นตลกของโชคชะตา
แม้แต่ตอนนี้ คิซาระกิ โคว์ ก็ยังคงคิดเช่นนั้นพร้อมกับยอมรับความจริงที่เกิดขึ้น
―“破壊の力” を望んだわけじゃない―
クレルの魔法力は二分され、
彼女には防御と回復の魔法を中心とする自魔力＜アルバ＞、、
そして煌には攻撃を主体とする黒魔力＜アトラ＞が宿ってしまった。
-ก็เพราะอยากได้ "พลังแห่งการทำลาย" คืนมานะสิ -
พลังของคุเรลถูกแบ่งแยกสองส่วน
เธอเหลือเพียงแต่ "อัลปา" พลังมนต์ขาวที่ใช้สำหรับฟื้นฟูและป้องกันเ่ท่านั้น
ส่วนเวทย์มนต์ดำสายโจมตี "อาโทรล" ได้เข้าไปอยู่ในตัวของโคว์เสียแล้ว
「あんたは今日から私の下僕。もはやペット以下ミジンコ以下よッ！」
突然の下僕宣言、そして義妹を名乗って転入してきたクレル。
"ตั้งแต่วันนี้ไป แกคือทาสของฉัน รู้ซะด้วยว่า ฐานะของแกนะต่ำว่าสัตว์เลี้ยง ต่ำยิ่งกว่าตัวเห็บไร!"
อยู่ ๆ คุเรลก็ประกาศคำสั่งให้เป็นทาส และสวมรอยกลายเป็นน้องสาวของโควไปซะแล้ว.
煌と仲間たちの生活は、クレルを交えて決して順調でない 滑り出しを見せるのだった。
ชีวิตอันวุ่นวายของโควและผองเพื่อนจากการปรากฎตัวของคุเรลกำลังจะเริ่มต้นขึ้นแล้ว
---------------------------------------------------------------------------
如月 煌 （Kisaragi kou）
สูง：170㎝ หนัก：58kg
ตัวละครเอกของเรื่องนี้ พ่อแม่จากไปตั้งแต่ยังเล็ก ปัจจุบันอาศัยอยู่ในบ้านคนเดียวอย่างโดดเดี่ยว เพราะพ่อบุญธรรมที่อุปการะเลี้ยงดู ทำงานอยู่ต่างประเทศ ชอบดูภาพยนต์กับอนิเมมาก เป็นหนุ่มน้อยสดใสธรรมดาที่มีอยู่ทั่วไป กำลังเริ่มสนใจเรื่องลามกอยู่ตามวัย ตอนโกรธมันจะตะโกนโวยวายแต่็ไม่ได้ทำอะไรรุนแรง ตอนที่คุเรลปรากฎตัวออกมาก็ถูกเธอโจมตีอย่างไม่มีใครคาดคิด
"ผมนะเป็นแค่คนธรรมดานะ!! เอาชีวิตที่แสนสงบสุขของผมกลับคืนมาทีเถอะ!!"
クレル (Kurel) CV：民安ともえ
สูง：140㎝ หนัก：36kg
three sizes：66/ 52/ 75
สาวน้อยปริศนาที่โผล่มาเป็นเจ้านายของโคว เรียกตัวเองว่าเป็น "ผู้ปกครองโลกทั้งเจ็ดด้วยพลังแห่งความมืด" พยายามที่จะเอาเวทย์มนต์ดำ "อาโทรล" ของตัวเองกลับคืนมาจากโคว พูดได้ว่าเป็นจอมมารตัวจริงเสียงจริงที่หลบนี้จากใครบางคนมายังโลกแห่งนี้... ดูภายนอกแล้วเป็นชอบบังคับเอาแต่ใจตัวเอง ปฎิบัติต่อโคว์เป็นดั่งเช่นทาสรับใช้ สวมรอยใช้ชีวิตในโลกนี้ในฐานะน้องสาวของโคว์
"ฉันคือ คุเรล ผู้ปกครองโลกทั้งเจ็ดด้วยพลังแห่งความมืด ชื่อนี้มันสั่นสะเถือนกึกก้องไปถึงขุมนรกเลยนะจะบอกให้"
---------------------------------------
Comment ..
ช่างเป็นจอมมารซึนเดเระพลัง 1/2 ที่น่ากลัวจริง ๆ ...
------------------------------------------
Link ที่เกี่ยวข้อง
มองดูข้างล่างละกัน...
遠き世界・ゼルヴィス ―光と闇の代理戦争
後に『ゼルヴィス大戦』と呼ばれる神々の戦いは、
魔王の放逐をもって終焉を迎えた。
「しばしの別れ。私は必ずここへ戻ってくるッ！」
……その言葉と共に魔王は次元の狭間へと姿を消した。
ณ.โลกที่อยู่ไกลแสนไกล ได้บังเกิดสงครามของตัวแทนแห่งความมืดและแสงสว่างขึ้น
เป็นการต่อสู้ของเหล่าทวยเทพที่ถูกเรียกขานในภายหลังว่า "มหาสงครามเซลเวียส"
ผลสุดท้ายของสงครามครั้งนี้... จอมมารก็ได้ถูกเนรเทศออกไป
"มันแค่การแยกจากเพียงชั่วคราว ข้าจะต้องกลับมาอีกแน่!"
.. จอมมารกล่าวเช่นนั้นพร้อมกับหายตัวไปในรอยแยกของมิติ.
ある朝、彼は 魔王と出会ってしまった―――それは運命の出会い。
誰が自分の暮らす世界、自分の部屋に魔王が降ってくるなんて予想するだろう。
ในเช้าวันหนึ่ง... เขาก็ได้พบกับจอมมาร..... นั่นคือการพานพบแห่งโชคชะตา
ก็ใครมันจะไปตรัสรู้ได้ละว่า.... จะมีจอมมารตกลงมาที่ห้องของตัวเองแบบนี้
「闇の力で7つの世界を支配するもの、クレル」
「理解する必要なんてないわ。あんた、ここで死ぬんだから」
"ข้าคือ คุเรล ผู้ปกครองโลกทั้ง 7 ด้วยพลังแห่งความมืด"
"แต่แกไม่จำเป็นต้องเข้าใจหรอก เพราะแกต้องตายอยู่ที่นี่แล้ว"
彼女との出会いはほんの偶然、運命のいたずら……
今はまだそう思って、如月 煌（きさらぎ こう）は 現実を受け入れることができなかった。
การที่ได้พบเธอเป็นเรื่องที่สุดแสนจะบังเอิญ... เป็นการเล่นตลกของโชคชะตา
แม้แต่ตอนนี้ คิซาระกิ โคว์ ก็ยังคงคิดเช่นนั้นพร้อมกับยอมรับความจริงที่เกิดขึ้น
―“破壊の力” を望んだわけじゃない―
クレルの魔法力は二分され、
彼女には防御と回復の魔法を中心とする自魔力＜アルバ＞、、
そして煌には攻撃を主体とする黒魔力＜アトラ＞が宿ってしまった。
-ก็เพราะอยากได้ "พลังแห่งการทำลาย" คืนมานะสิ -
พลังของคุเรลถูกแบ่งแยกสองส่วน
เธอเหลือเพียงแต่ "อัลปา" พลังมนต์ขาวที่ใช้สำหรับฟื้นฟูและป้องกันเ่ท่านั้น
ส่วนเวทย์มนต์ดำสายโจมตี "อาโทรล" ได้เข้าไปอยู่ในตัวของโคว์เสียแล้ว
「あんたは今日から私の下僕。もはやペット以下ミジンコ以下よッ！」
突然の下僕宣言、そして義妹を名乗って転入してきたクレル。
"ตั้งแต่วันนี้ไป แกคือทาสของฉัน รู้ซะด้วยว่า ฐานะของแกนะต่ำว่าสัตว์เลี้ยง ต่ำยิ่งกว่าตัวเห็บไร!"
อยู่ ๆ คุเรลก็ประกาศคำสั่งให้เป็นทาส และสวมรอยกลายเป็นน้องสาวของโควไปซะแล้ว.
煌と仲間たちの生活は、クレルを交えて決して順調でない 滑り出しを見せるのだった。
ชีวิตอันวุ่นวายของโควและผองเพื่อนจากการปรากฎตัวของคุเรลกำลังจะเริ่มต้นขึ้นแล้ว
---------------------------------------------------------------------------
如月 煌 （Kisaragi kou）
สูง：170㎝ หนัก：58kg
ตัวละครเอกของเรื่องนี้ พ่อแม่จากไปตั้งแต่ยังเล็ก ปัจจุบันอาศัยอยู่ในบ้านคนเดียวอย่างโดดเดี่ยว เพราะพ่อบุญธรรมที่อุปการะเลี้ยงดู ทำงานอยู่ต่างประเทศ ชอบดูภาพยนต์กับอนิเมมาก เป็นหนุ่มน้อยสดใสธรรมดาที่มีอยู่ทั่วไป กำลังเริ่มสนใจเรื่องลามกอยู่ตามวัย ตอนโกรธมันจะตะโกนโวยวายแต่็ไม่ได้ทำอะไรรุนแรง ตอนที่คุเรลปรากฎตัวออกมาก็ถูกเธอโจมตีอย่างไม่มีใครคาดคิด
"ผมนะเป็นแค่คนธรรมดานะ!! เอาชีวิตที่แสนสงบสุขของผมกลับคืนมาทีเถอะ!!"
クレル (Kurel) CV：民安ともえ
สูง：140㎝ หนัก：36kg
three sizes：66/ 52/ 75
สาวน้อยปริศนาที่โผล่มาเป็นเจ้านายของโคว เรียกตัวเองว่าเป็น "ผู้ปกครองโลกทั้งเจ็ดด้วยพลังแห่งความมืด" พยายามที่จะเอาเวทย์มนต์ดำ "อาโทรล" ของตัวเองกลับคืนมาจากโคว พูดได้ว่าเป็นจอมมารตัวจริงเสียงจริงที่หลบนี้จากใครบางคนมายังโลกแห่งนี้... ดูภายนอกแล้วเป็นชอบบังคับเอาแต่ใจตัวเอง ปฎิบัติต่อโคว์เป็นดั่งเช่นทาสรับใช้ สวมรอยใช้ชีวิตในโลกนี้ในฐานะน้องสาวของโคว์
"ฉันคือ คุเรล ผู้ปกครองโลกทั้งเจ็ดด้วยพลังแห่งความมืด ชื่อนี้มันสั่นสะเถือนกึกก้องไปถึงขุมนรกเลยนะจะบอกให้"
---------------------------------------
Comment ..
ช่างเป็นจอมมารซึนเดเระพลัง 1/2 ที่น่ากลัวจริง ๆ ...
------------------------------------------
Link ที่เกี่ยวข้อง
มองดูข้างล่างละกัน...
